Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: 1 stycznia 2026 r.
1. Administrator danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Keltrano.Eu Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Marszałkowska 58/12, 00-545 Warszawa, Polska, NIP: 5213987654, REGON: 389123456 (dalej: „Administrator").
We wszelkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się z nami: [email protected] lub telefonicznie: +48 572 834 196.
2. Jakie dane zbieramy?
W trakcie korzystania z naszego serwisu internetowego keltrano.eu możemy zbierać następujące kategorie danych osobowych:
- Imię i nazwisko – podane dobrowolnie w formularzu zamówienia;
- Numer telefonu – w celu potwierdzenia zamówienia i dostawy;
- Adres e-mail – w celu korespondencji handlowej i potwierdzenia zamówienia;
- Adres dostawy – podany podczas składania zamówienia;
- Dane techniczne – adres IP, typ przeglądarki, pliki cookies (szczegóły w Polityce Cookies).
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych
Twoje dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:
- Realizacja zamówienia – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy);
- Obsługa klienta i odpowiadanie na zapytania – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO;
- Spełnienie obowiązków prawnych (np. wystawianie faktur) – art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
- Marketing bezpośredni (wyłącznie za Twoją zgodą) – art. 6 ust. 1 lit. a RODO;
- Analityka strony i bezpieczeństwo – uzasadniony interes Administratora, art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
4. Jak długo przechowujemy Twoje dane?
Dane przetwarzane w celu realizacji zamówień przechowywane są przez okres 5 lat od daty złożenia zamówienia, zgodnie z przepisami prawa podatkowego. Dane do celów marketingowych – do czasu cofnięcia zgody. Dane techniczne (logi, cookies) – do 12 miesięcy.
5. Twoje prawa
Jako osoba, której dane dotyczą, masz prawo do:
- Dostępu do swoich danych osobowych;
- Sprostowania (poprawiania) danych;
- Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym");
- Ograniczenia przetwarzania danych;
- Przenoszenia danych;
- Sprzeciwu wobec przetwarzania danych;
- Cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na legalność przetwarzania przed cofnięciem);
- Wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem: [email protected].
6. Udostępnianie danych podmiotom trzecim
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
- Operatorom pocztowym i firmom kurierskim – w celu realizacji dostawy;
- Dostawcom systemów płatności elektronicznych;
- Dostawcom usług IT i hostingu – wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług;
- Kancelariom prawnym i biurom rachunkowym – jeżeli jest to niezbędne do realizacji celów prawnych.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim.
7. Przekazywanie danych poza EOG
Co do zasady nie przekazujemy Twoich danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy. W wyjątkowych przypadkach, gdy korzystamy z usług dostawców spoza EOG, stosujemy standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub inne odpowiednie zabezpieczenia wymagane przez RODO.
8. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, jak również przed ich przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa. Transmisja danych na stronie keltrano.eu jest szyfrowana za pomocą protokołu SSL/TLS.
9. Pliki cookies
Szczegółowe informacje na temat stosowanych plików cookies znajdziesz w naszej Polityce Cookies.
10. Zmiany Polityki Prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności. O wszelkich zmianach poinformujemy poprzez zamieszczenie zaktualizowanej wersji na stronie keltrano.eu wraz z datą ostatniej aktualizacji. Zachęcamy do regularnego zapoznawania się z jej treścią.